诗歌评判

林高 (首席评判)

林高 (首席评判)

林高是新加坡作家协会受邀理事。任新加坡国立大学中文系兼任高级讲师。他的作品包括《被追逐的滋味》、《倚窗阅读》、《林高微型小说》、《遇见诗》和《框起人间事》等。2013年赴韩国参加为期三个月的Toji文化馆驻馆作家计划。2015年获颁新加坡文化奖。

Lin Gao (Chief Judge)

Lin Gao is an invited member of the Singapore Association of Writers board of directors. He is an adjunct senior lecturer at the National University of Singapore Department of Chinese Studies. His notable works include The Feeling of Being ChasedReading by the WindowFlash Fiction by Lin GaoPoetic Encounter by Lin Gao, and Framing the Worldly Matters. In 2013, Lin spent three months in South Korea as a writer-in-residence under the Toji Cultural Residency programme. Lin was awarded the Cultural Medallion in 2015.

伍燕翎

伍燕翎

伍燕翎博士,新纪元⼤学学院⽂学院院⻓,新纪元中⽂系副教授,⻢来⻄亚华⼈作家 协会常务理事兼副秘书。⻢来⻄亚博特 拉⼤学现代语⽂暨⼤众传播学院外⽂系⽂学博⼠。近期主编《教科书上的⻢华⽂学》,并在⼤学教授《⻢华⽂学》、《华 ⼈企业⽂化》、《中国古典⼩说》等课。

Ng Yean Leng

Dr Ng Yean Leng is Dean of the New Era University College Faculty of Arts and Social Sciences. She is an associate professor of its Department of Chinese Language and Literature and teaches courses in Malaysian Chinese literature, Chinese corporate culture, and Chinese classical novels. She is the current Executive Director and Vice Secretary of the Malaysia Chinese Writers Association. Currently, Ng is also involved in editing a publication on Malaysian Chinese literature in textbooks.

游靜

游靜

香港诗人、文化研究学者、电影与录像艺术工作者。现为台湾中央大学英文系教授及台湾中研院文哲所访问学人。诗集:《史前纪》、《大毛蛋》、《不可能的家》。作品曾获香港中文文学双年奖(诗组)、两次获中文文学创作奖(散文组)、Words Without Borders国际翻译诗奖等。

Yau Ching

Yau Ching is a poet, scholar, and film and video artist from Hong Kong. She is an honorary professor at the University of Hong Kong and visiting scholar at the Academia Sinica, Taiwan. She participated in the Iowa International Writing Program and her poetry collections include Pre-historic Documents, Big Hairy Egg, and The Impossible Home. She won the Hong Kong Biennial Awards for Chinese Literature for poetry. She has also won the Hong Kong Awards for Creative Writing in Chinese (prose) twice and the Words Without Borders international poetry translation prize.

Judges for Poetry

Yong Shu Hoong (Chief Judge)

Yong Shu Hoong (Chief Judge)

Yong Shu Hoong has authored six poetry collections. Frottage (2005) and The Viewing Party (2013) which both won the Singapore Literature Prize (SLP), and Right of the Soil (2018), which was shortlisted for SLP 2020. His poems and short stories have been published in literary journals like Quarterly Literary ReviewAsia Literary Review, and anthologies like Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia, and Beyond.  He is one of the co-authors of The Adopted: Stories from Angkor (2015) and Lost Bodies: Poems Between Portugal and Home (2016). 


Photo credit: Daniel Sim

George Szirtes

George Szirtes

George Szirtes’s book of poems, Reel (2004) won the T S Eliot Prize and his later works The Burning of the Books and Other Poems (2009) and Bad Machine (2013) were shortlisted for the Prize. George has translated numerous collections of Hungarian poetry and has won several awards for them. His own work has been translated into numerous languages and widely anthologised. His latest collection is Fresh Out of the Sky (2021). His memoir of his mother, The Photographer at Sixteen was awarded the James Tait Black Prize in 2020.

Mary Jo Bang

Mary Jo Bang

Mary Jo Bang is the author of eight books of poems—including A Doll for ThrowingThe Last Two Seconds and Elegy, which received the National Book Critics Circle Award. Her translation of Dante’s Inferno was published in 2012, and the continuation Purgatorio was published in 2021. Bang has received numerous honours and awards for her work, including the Berlin Prize and fellowships from the Guggenheim Foundation and the Bellagio Foundation. She is a Professor of English at Washington University in St. Louis where she teaches creative writing.


Photo credit: Matt Valentine

Panel Puisi

Hamed Ismail (Ketua Pengadil)

Hamed Ismail (Ketua Pengadil)

Hamed Ismail telah meraih pelbagai anugerah untuk puisi, cerpen dan skrip untuk teater dan televisyen beliau. Beliau juga telah menulis esei berkenaan sastera dan drama televisyen. Karya beliau yang telah diterbitkan termasuk kumpulan puisi Suara Dalam dan novel Bunga Tanjong yang telah memenangi hadiah kepujian Hadiah Sastera Singapura (2017) dan Hadiah Persuratan 2017 (skrip drama TV). Tafsiran Tiga Alam, sebuah antologi puisi beliau bersama-sama dua orang penulis lain telah memenangi Hadiah Sastera Singapura (2016) dan Hadiah Persuratan (2017).

Hamed Ismail (Chief Judge)

Hamed Ismail has won awards for his poetry, short stories and scripts for theatre and television. He has written essays on literature and television dramas. His published works include a poetry collection Suara Dalam and the novel Bunga Tanjong which won the Singapore Literature (SLP) Prize (Merit) in 2017 and the Malay Literary Award (TV drama script) in 2018. Tafsiran Tiga Alam, a poetry anthology by Hamed Ismail and two other poets won the SLP (2016) and the Malay Literary Award (2017).


Kredit foto: Sani Bangi

Lim Swee Tin

Lim Swee Tin

Dr. Lim Swee Tin, sasterawan Malaysia yang berkarya lebih daripada 50 tahun, mencakupi genre puisi, cerpen, novel, dan esei kritikan. Beliau telah menghasilkan lebih 100 buah karya secara perseorangan manakala 220 buah lagi secara antologi. Lim telah memenangi lebih 30 hadiah kesusasteraan. Pada tahun 2000 yang lepas beliau dianugerahi S.E.A Write Award. Beliau telah menyertai panel dan menyandang tugas ketua juri bagi puluhan hadiah dan anugerah kesusasteraan di Malaysia.

Lim Swee Tin

Dr. Lim Swee Tin is a laureate from Malaysia whose literary pursuits in poetry, short stories, novels and critical essays span more than 50 years. He has produced more than 100 individual works and an additional 220 anthologies. He has won more than 30 literary prizes and in 2020 he received the S.E.A. Write Award. He has been a panel member and head adjudicator for many literary prizes and awards in Malaysia.

Puti Reno Raudha Thaib

Puti Reno Raudha Thaib

Puti Reno Raudha Thaib atau Upita Agustine dilahirkan pada 31 Agustus 1947 dalam keluarga diraja Pagaruyung, Sumatera Barat. Beliau ketua Perkumpulan Bundo Kanduang Minangkabau. Beliau seorang penyair, penulis, dan budayawan. Beliau juga seorang profesor di Universitas Andalas. Karyanya sekarang banyak berhubungan dengan adat budaya dan identity Minangkabau dan Indonesia, serta peranan perempuan dalam sejarah Minangkabau (Indonesia).

Puti Reno Raudha Thaib

Puti Reno Raudha Thaib or Upita Agustine was born on August 31, 1947 into the royal family of Pagaruyung, West Sumatra. She is the female head of her clan, the Bundo Kanduang. She is a poet, author and cultural practitioner. She is a professor at Andalas University. Her current works deal with Minangkabau and Indonesian identity, and the role of women in Minangkabau (Indonesia) history.

கவிதைக்கான நீதிபதிகள்

இரத்தினமாலா பரிமளம் (தலைமை நீதிபதி)

இரத்தினமாலா பரிமளம் (தலைமை நீதிபதி)

இரத்தினமாலா பரிமளம் தமிழ் இலக்கண இலக்கியங்களில் ஆழ்ந்த புலமை பெற்றவர். தமிழ்ப் புத்தகங்களைத் தொடர்ந்து மிகத் தீவிரமாக வாசிக்கும் பழக்கம் கொண்டவர். பழைய இலக்கியங்கள் தொடங்கி இக்கால இலக்கியங்கள் வரை அனைத்தையும் தொடர்ந்து படித்து வருகிறார். சிங்கப்பூர் தமிழ்ப் பாடநூலாக்கக் குழுவில் இடம்பெற்று, தொடக்கநிலை, உயர்நிலைப் பள்ளிகளுக்குரிய பாடநூல்களை உருவாக்கி வருகிறார். இவர் தமிழ் இலக்கண இலக்கியத்தில் முதுகலை பட்டம் பெற்றிருக்கிறார்.

Rathinmala Parimalam (Chief Judge)

Rathinamala Parimalam has an extensive knowledge of Tamil language and literature.  She is a keen observer of trends in Modern Tamil literature and a voracious reader of Tamil books. Rathinamala has been continuously reading books for more than 50 years. She is a Senior Curriculum specialist and has been involved in the development of Primary and Secondary Schools’ Tamil instructional materials for the past eight years. Rathinamala Parimalam has an M.A. in Tamil Language and Literature.

சுமதி என்கிற தமிழச்சி தங்கப்பாண்டியன்

சுமதி என்கிற தமிழச்சி தங்கப்பாண்டியன்

சுமதி என்கிற தமிழச்சி தங்கப்பாண்டியன் மொழிபெயர்ப்பிலும், தமிழ் அரங்கச் செயல்பாடுகளிலும் ஆர்வமும், பங்கேற்பும் உள்ளவர். தொடர்ச்சியான கவிதை இயக்கம், தமிழின் பன்முக அடையாளங்களைத் தேடிப் படைக்கும் ஆற்றல் என விரிவான படைப்புலகம் இவருடையது. இவர் தமிழில் 20 படைப்புகளை வெளியிட்டிருக்கிறார். தமிழ் பட்டப் படிப்பிற்கான பாடத் திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள விருது பெற்ற  எஞ்சோட்டுப் பெண், வனப்பேச்சி போன்ற முழுக் கவிதைத் தொகுப்புகள் இதில் உள்ளடங்கும். சுமதி தமது படைப்புகளுக்குப் பற்பல விருதுகள் பெற்றிருக்கிறார். பாவேந்தர் பாரதிதாசன் விருது (2009), கலைஞர் மு.கருணாநிதி பொற்கிழி அறக்கட்டளையின் சிறந்த கவிஞர் விருது (2013), கம்பன் கழகத்தின் நீதியரசர் மு.மு.இஸ்மாயில் நினைவுப் பரிசு (2017) அவற்றுள் சில.

T. Sumathy

Dr. T. Sumathy (a) Thamizhachi Thangapandian is an acclaimed Tamil poet whose areas of interest include post–colonial literatures, diasporic literatures, translation, criticism and the performing arts. She has published 20 publications in Tamil including award-winning publications such as Enjottue Penn and Vanapechi which have been adopted as literature texts. Sumathy has won multiple awards for her works including the prestigious Pavendhar Bharathidasan Virudhu 2009, the Kalaignar Porkizhi Award 2013 and the Justice M.M. Ismail Memorial Award 2017.

யூமா வாசுகி

யூமா வாசுகி

யூமா வாசுகியின் இயற்பெயர் தி.மாரிமுத்து. கும்பகோணம் ஓவியக் கல்லூரியில் நுண்கலை பட்டயப் படிப்பு பயின்றவர். இவரது ஓவியங்கள், ஓவியக் கண்காட்சிகளில் இடம்பெற்றிருக்கின்றன. இவர் பல்வேறு இலக்கிய வகைகளில் பன்னிரண்டு நூல்கள் எழுதியிருக்கிறார். நூற்றுக்கும் அதிகமான நூல்களை மலையாளத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்த்திருக்கிறார். ‘குதிரைவீரன் பயணம்’ எனும் சிறுபத்திரிகையை நடத்தி வந்தார். ஐந்து சிறார் இதழ்களுக்குப் பொறுப்பாசிரியராகச் செயல்பட்டிருக்கிறார். சாகித்ய அகாடமியின் மொழிபெயர்ப்பு விருது, படைப்பு குழுமத்தின் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது உட்பட பல்வேறு அங்கீகாரங்கள் பெற்றிருக்கிறார்.

Yuma Vasuki

Yuma Vasuki’s birth name is D. Marimuthu. He has a Diploma in Fine Arts from the Kumbakonam Arts and Crafts College and his paintings have been included in various exhibitions. Yuma has written 12 books in various genres and translated over a hundred books from Malayalam to Tamil. He has been the editor-in-chief of five children’s magazine and is the publisher of the literary magazine, Kuthiraiveeran Payanam. Yuma is the recipient of various awards, including the Sahitya Akademi Translation Award and the Padaippu Kuzhumam Lifetime Achievement Award.

非虚构写作评判

李慧玲 (首席评判)

李慧玲 (首席评判)

李慧玲,新加坡报业控股华文媒体集团社长,曾任《联合早报》驻香港特派记者、北京首席特派记者。 她写诗时是非心。曾出版的文集包括《港情流露》、《步步为营》、《遗忘成水》。她也合编了几本书籍,包括近期的《奠基人足迹 : 新中建交30年 》和《杨荣文谈盆栽、榕树和道》。

Lee Huay Leng (Chief Judge)

Lee Huay Leng is the Head of the Chinese Media Group of Singapore Press Holdings. She was a Lianhe Zaobao foreign correspondent in Hong Kong and the Bureau Chief in Beijing. When writing poems, she goes by the pen name Fei Xin. She has published a number of works including Hong Kong Sentiments RevealedEvery Cautious Step, Forgotten into Water. She has also co-edited several books, the more recent ones include In the Founders’ Footsteps: 30 years of Singapore-China diplomatic relations and George Yeo on Bonsai, Banyan and the Tao.

须⽂蔚

须⽂蔚

须⽂蔚,诗⼈,现任国⽴台湾师范⼤学国⽂学系教授,⽂学院副院⻑。国⽴政治⼤学新闻研究所硕⼠、博⼠。曾任《创世纪》诗杂志主编,《乾坤》诗刊总编辑等。出版有诗集《旅次》与 《块》、⽂学研究《台湾数位⽂学论》、《台湾⽂学传播论》,报导⽂学《看⾒机会:我在偏乡15年》等。

Shiu Wen Wei

Professor Shiu Wen Wei is a poet and Associate Dean of the College of Liberal Arts at the National Taiwan Normal University. He has a Master’s degree and PhD in journalism from the National Chengchi University. He was the chief editor for poetry publications such as The Epoch Poetry Quarterly and Chien Kun Poetry Quarterly. His works include poetry collections, as well as academic publications on literature and literary reportage.

胡⾦伦

胡⾦伦

出⽣于马来⻄亚,国立政治⼤学中国⽂学系硕⼠。曾先后任职于麦⽥出版,联经出版公司,迄今任职于时报⽂化出版第⼀编辑部总编辑。作品曾获马来⻄亚全国⼤专⽂学奖、星洲⽇报花踪⽂学奖、马来⻄亚云⾥风年度优秀作家奖、全国学⽣⽂学奖、全国⼤专学⽣⽂学奖、中央⽇报⽂学奖等。

Woo Kam Loon

Malaysia-born Woo Kam Loon is a humanities graduate from the University of Science, Malaysia. He also has a Master’s degree in Chinese Literature from the National Chengchi University. With previous work experience at Macmillan Publishing and Linking Publishing, he is a Chief Editor at China Times Publishing. He has won a number of literary awards at various levels both in Malaysia and Taiwan.


Photo Credit: 張峻健 (Zhang Junjian)

Judges for Creative Nonfiction

Gene Tan (Chief Judge)

Gene Tan (Chief Judge)

Gene Tan is the Assistant Chief Executive at the National Library Board. Prior to this, as the Executive Director of the Singapore Bicentennial Office, he helmed the planning of the commemoration including its flagship event.  Gene was also the Creative Director of The Future of Us Exhibition, a multimedia national exhibition which capped Singapore’s 50th year of independence. He also created the Singapore Memory Project and was the President of the Library Association of Singapore.

Christopher Merrill

Christopher Merrill

Christopher Merrill has published seven collections of poetry; many edited volumes and translations; and six books of nonfiction, among them, Things of the Hidden God: Journey to the Holy Mountain, The Tree of the Doves: Ceremony, Expedition, War, and Self-Portrait with Dogwood. His writings have been translated into nearly forty languages; his journalism appears widely. His honours include a Chevalier des Arts et des Lettres from the French government and numerous translation awards. He has been the director of the International Writing Program at the University of Iowa since 2000.

Kate Griffin

Kate Griffin

Kate Griffin is Associate Head of Programmes at the National Centre for Writing in Norwich, UK. She focuses on international partnerships, literary translation and residencies, both virtual and in-person. Kate previously worked for the British Centre for Literary Translation, Arts Council England, British Council Russia and as a freelancer for organisations including PEN International, the London Review of BooksWasafiri and And Other Stories. In the 1990s she lived and worked in Brussels and Moscow. Her photography blog is kategriffin.org.

Panel Bukan fiksyen kreatif

Mardiana Abu Bakar (Ketua Pengadil)

Mardiana Abu Bakar (Ketua Pengadil)

Dr Mardiana Abu Bakar ialah seorang mantan wartawan dan penulis rencana yang kini bertugas sebagai pensyarah dan pemimpin program di Institut Pendidikan Nasional, Universiti Teknologi Nanyang Penulisan beliau telah diterbitkan oleh penerbit akademik terkemuka seperti Pearson Education South East Asia, Springer Nature dan Routledge. Seorang sarjana yang prihatin terhadap isu akses dan kesaksamaan dalam kurikulum kepada pelajar, beliau yakin sekolah adalah tempat yang penuh potensi. Sebagai pendidik guru, beliau beriltizam untuk memupuk masyarakat pendidik yang reflektif dan sedar.

Mardiana Abu Bakar (Chief Judge)

A former journalist and feature writer, Dr Mardiana Abu Bakar is now a lecturer and programme leader at the National Institute of Education, Nanyang Technological University. She has been published by leading academic publishers such as Pearson Education South East Asia, Springer Nature and Routledge. A critical scholar interested in issues of curriculum access and equity, Mardiana believes that schools are places of possibilities, and her passion is to contribute towards nurturing reflexive educators.

Aprinus Salam

Aprinus Salam

Aprinus Salam merupakan Ketua Program Sarjana Sastera di Universitas Gadjah Mada dan Kampung Literasi Pakem Yogyakarta. Beliau pernah menjadi ahli Senat Akademik UGM, mengetuai Pusat Studi Kebudayaan UGM dan menyandang jawatan Perunding Pakar di Dinas Kebudayaan Yogyakarta. Karya-karya bukan cereka beliau termasuk Oposisi Sastra SufiBiarkan Dia Mati; Politik dan Budaya Kejahatan: Sastra, Negara, dan Politik; Biokultural: Dari Fantasi Kerakyatan hingga Menolak Identitas; Sosiologi Kehidupan: Fragmen-Fragmen Teoretik, dan Kesalahan dan Kejahatan dalam Berbahasa. Puisinya juga diterbitkan dalam dua kumpulan.

Aprinus Salam

Aprinus Salam heads the Masters programme in Literary Studies at Gadjah Mada University (UGM) and Pakem Literacy Village Yogyakarta. A former member of UGM’s Academic Senate, he held key positions at the Cultural Studies Centre of UGM and at the Cultural Office of Yogyakarta. His published nonfiction works include Opposition of Sufi Literature; Let Him Die; Politics and the Culture of Crime; Literature, State and Politics; Theoretical Fragments, and Errors and Offences in Language. He has published two poetry collections.

Maman S Mahayana

Maman S Mahayana

Pengkritik sastera dan penerima pelbagai penghargaan Maman S. Mahayana ialah seorang pensyarah di Universitas Indonesia. Beliau telah menyampaikan kuliah di beberapa university seperti di Seoul, Paris, Azerbaijan, Singapura, Brunei dan Malaysia. Beliau terkenal dengan penulisan prosa, puisi dan artikel berkenaan sastera. Beliau telah meraih lebih daripada 13 anugerah termasuk Hadiah Sastera MASTERA untuk buku Sembilan Jawaban Sastra Indonesia dalam kategori Sastera Bukan Kreatif. Beliau turut menerima Anugerah Serantau Sagang yang mengiktiraf jasa beliau kepada budaya Melayu.

Maman S Mahayana

Literary critic and award-winning writer Maman S. Mahayana has lectured at several international universities in Seoul, Paris, Azerbaijan, Singapore, Brunei and Malaysia. He lectures at the University of Indonesia and is well known for his prose, poetry and articles related to literature. Maman has received more than 13 awards including the MASTERA Literary Award for Nonfiction for his book Nine Answers to Indonesian Literature. He was conferred the Sagang Regional Award for his contributions to Malay culture.

இலக்கியப் புதினம் அல்லாதவைக்கான நீதிபதிகள்

சிவானந்தம் நீலகண்டன் (தலைமை நீதிபதி)

சிவானந்தம் நீலகண்டன் (தலைமை நீதிபதி)

சிவானந்தம் நீலகண்டன் ஆங்கிலத்திலும் தமிழிலும் தீவிர வாசகர். கரையும் தார்மீக எல்லைகள், 2019 என்ற கட்டுரைத் தொகுப்பு, சிங்கைத் தமிழ்ச் சமூகம் - வரலாறும் புனைவும், 2019 என்ற ஆய்வுக்கட்டுரைத் தொகுப்பு ஆகிய இரண்டு நூல்களை இவர் வெளியிட்டுள்ளார். கரையும் தார்மீக எல்லைகள் 2021ஆம் ஆண்டுக்கான மு.கு.இராமச்சந்திரா நினைவு புத்தகப் பரிசை வென்றது. சிங்கப்பூரில் 2015 முதல் வெளியிடப்பட்டுவரும் ‘தி சிராங்கூன் டைம்ஸ்’ எனும் தமிழ் மாத இதழின் தன்னார்வல ஆசிரியராகவும் இவர் பணியாற்றி வருகிறார்.

Neelakandan Sivanantham (Chief Judge)

Neelakandan Sivanantham is a voracious reader, both in English and Tamil. His essay collection Dissolving Moral Limits, 2019, won the M. K. Ramachandra Memorial Book Prize in 2021. His other work in Tamil, Singapore Tamil Community - History and Fiction, is a compilation of research articles. He is a volunteer editor of The Serangoon Times, a Tamil monthly published in Singapore since 2015.

எம்.கோபாலகிருஷ்ணன்

எம்.கோபாலகிருஷ்ணன்

எம்.கோபாலகிருஷ்ணன், தமிழ் நாட்டில் கோயம்புத்தூர் மாவட்டத்தின் திருப்பூரில் ஒரு கைத்தறி நெசவாளர் குடும்பத்தில் பிறந்தவர். வணிகவியலிலும் இந்தி இலக்கியத்திலும் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றவர். இவர் தமிழில் நான்கு நாவல்களும் (அம்மன் நெசவு, மணல் கடிகை, மனைமாட்சி, தீர்த்த யாத்திரை), நான்கு சிறுகதைத் தொகுப்புகளும், மூன்று கட்டுரைத் தொகுப்புகளும், ஒரு கவிதைத் தொகுப்பும் வெளியிட்டிருக்கிறார். இவர் ஆங்கிலத்திலிருந்து இந்தி மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கிறார்.

M. Gopalakrishnan

M. Gopalakrishnan, hails from a handloom weaving family. He was born in Tiruppur, Coimbatore, a district of Tamil Nadu and holds a Postgraduate in Commerce and Hindi. Gopalakrishnan writes in Tamil and has published four novels; Amman Nesavu, Manal Kadigai, Manai Maatchi and Theertha Yaathirai, four short story collections, three nonfiction collections and an anthology of poems. He also translates from English into Hindi.

சு. தேன்மொழி

சு. தேன்மொழி

சு. தேன்மொழி தமிழ் நாட்டின் தொண்மையான திருவாரூரில்  1974ம் ஆண்டு பிறந்தவர். இவர் தஞ்சாவூர் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகத்தில் சிற்பத்துறையில் வரலாறு தொடர்பான முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். தேன்மொழி 13க்கும் மேற்பட்ட நூல்களைப் பல்வேறு படைப்பிலக்கிய வகைகளில் எழுதியிருக்கிறார். இவரின் படைப்பு ஆக்ஸ்ஃபர்ட் இந்தியத் தமிழ் தலித் எழுத்துப்படைப்புத் தொகுப்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. இந்தியாவின் தலைசிறந்த 10 இளம் எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் 2018ல் இவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. இவருக்கு 2011ல் ஸ்பாரோ விருது கிடைத்தது. பாரதிதாசன் பல்கலைக்கழகம் 2015ல் சிறந்த பெண் சாதனையாளர் விருதுக்குத் தேர்ந்தெடுத்தவர்களில் இவரும் ஒருவர்.

S. Thenmozhi

S. Thenmozhi was born in an ancient Indian city Thiruvavur in Tamil Nadu. She holds a Ph.D in Art History from the Tamil University, Thanjavur. Thenmozhi has authored more than 13 books in various genres and is published in The Oxford India Anthology of Tamil Dalit Writing. She was selected by the Indian Express as one of the 10 best young writers of India in 2018, honoured by the Sparrow Awards in 2011 and by Barathidasan University for the Best Woman Achievers Award in 2015.

小说评判

黎紫书

黎紫书

黎紫书,1971年生于马来西亚。多屆由星洲日报举办的马来西亚花踪文学奖的得主、也曾赢得台湾联合报与时报等各项文学奖,2016年获颁南洋华文文学奖。已出版著作十余部,包括長篇小说《告別的年代》、《流俗地》及微型小说集《余生》等等。

Li Zishu

Li Zishu was born in Malaysia in 1971. She won the Hua Zong Literature Award organised by the Sin Chew Daily of Malaysia on multiple occasions. She is the recipient of numerous awards for Chinese literature, including those organised by Taiwan United Daily News and Taiwan Times. In 2016, she was awarded the Nanyang Chinese Literature Award. She has published more than 10 works, including the novels An Age of FarewellFulfilled Land, and a flash fiction collection, The Rest of Your Life.

王安忆

王安忆

小说家。出版长篇小说《长恨歌》、《一把刀,千个字》等十五部、《王安忆中篇小说系列》八卷、《王安忆短篇小说系列》八卷,以及散文、剧作、论述等共计逾六百万字。曾获茅盾文学奖等多种奖项,并英、法、德、意、俄、西、以、日、韩、越、泰等译本。现任复旦大学教授,中国作家协会副主席。

Wang Anyi

Wang Anyi has published 15 long novels, including The Song of Everlasting Sorrow and The Knife and Words, a series of eight medium-length novels and eight novellas. She has also written short stories, plays, and essays. Wang has won many awards, amongst them the Mao Dun Literature Prize. Her works have been translated into English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Israeli, Japanese, Korean, Vietnamese, and Thai etc. She is a professor at Fudan University and Vice Chairperson of the Chinese Writers Association.

因个人理由,谢裕民退出文学奖的评审团。

Due to personal reasons, Mr Chia Joo Ming has stepped down from his role as an SLP judge.

Judges for Fiction

Balli Kaur Jaswal (Chief Judge)

Balli Kaur Jaswal (Chief Judge)

Balli Kaur Jaswal is the author of four novels, including Singapore Literature Prize finalist Sugarbread, and the international bestseller Erotic Stories for Punjabi Widows. Translation rights to this novel have been sold to 11 countries including France, Spain, Italy, China and Sweden. Jaswal's nonfiction has appeared in The New York TimesHarper's Bazaar and Salon.com, among other publications. Currently a lecturer at Yale-NUS College, she is preparing for the 2023 release of her upcoming novel.

Shirley Geok-lin Lim

Shirley Geok-lin Lim

Shirley Geok-lin Lim has published poetry and short story collections, novels, and edited numerous literary and critical anthologies. She won the Commonwealth Poetry Prize in 1980 with her first poetry collection Crossing the Peninsula and received the American Book Award for her memoir Among the White Moon Faces. She is the recipient of Multi-ethnic Literatures of the United States and Feminist Press Lifetime Achievement Awards. Her more recent poetry collections, Do You Live In? and  Ars Poetica for the Day are published by Singapore publisher Ethos Books.

Xu Xi

Xu Xi

Xu Xi is an Indonesian-Chinese from Hong Kong and author of fourteen books of fiction and nonfiction. Her work has been anthologised internationally and her novel Habit of a Foreign Sky was shortlisted for the inaugural Mana Asia Literary Prize in 2007. Xu Xi’s new titles include The Art and Craft of Asian Stories (2021) and Monkey in Residence and Other Speculations (2023). She co-founded Authors at Large and is the William H.P. Jenks Chair in Contemporary Letters.

Panel Fiksyen

Isa Kamari (Ketua Pengadil)

Isa Kamari (Ketua Pengadil)

Isa Kamari telah menghasilkan karya dalam pelbagai genre seperti cereka, puisi, esei, skrip drama dan lirik lagu. Karya beliau dalam bahasa Melayu telah diterjemah ke bahasa lain seperti Inggeris, Turki, Urdu, Arab, Bahasa Indonesia, Sepanyol, Thai, Azerbaijan, Korea, Perancis dan Cina. Novel pertama beliau dalam bahasa Inggeris, Tweet, diterbitkan pada tahun 2016. Isa dianugerahi S.E.A Write Award (2006), Pingat Budaya Singapura (2007), Anugerah Tun Seri Lanang daripada Majlis Bahasa Melayu Singapura (2009) dan Anugerah Sastera MASTERA (2018) daripada Brunei Darussalam.

Isa Kamari (Chief Judge)

Isa Kamari writes in genres such as fiction, poetry, essays, theatre scripts and song lyrics. His works in Malay have been translated into languages such as English, Turkish, Urdu, Arabic, Indonesian, Spanish, Thai, Korean, French and Chinese. His first novel in English, Tweet was published in 2016. Isa was conferred the S.E.A Write Award (2006), the Singapore Cultural Medallion (2007), the Tun Seri Lanang Award from Malay Language Council, Singapore (2009), and the MASTERA Literary Award from Brunei Darussalam (2018).

Norhayati Ab. Rahman

Norhayati Ab. Rahman

Dr. Norhayati Ab. Rahman seorang pensyarah di Universiti Malaya dalam bidang Kesusasteraan Bandingan, Kritikan Kesusasteraan, dan Sastera dan Gender. Beliau telah menghasilkan banyak penulisan akademik, dan membentangkan lebih 100 kertas kerja. Buku beliau, Puitika Sastera Wanita Indonesia dan Malaysia, telah memenangi Hadiah Sastera Perdana Malaysia (2013) dan Anugerah Akademik Negara (2014). Beliau berpengalaman sebagai panel penilai termasuk S.E.A Write Award (Malaysia), Hadiah Sastera Perdana Malaysia, Hadiah Sastera Kumpulan Utusan, Hadiah Sastera MASTERA, dan Hadiah Kuala Lumpur World Book Capital.

Norhayati Ab. Rahman

Dr. Norhayati Ab. Rahman lectures at the University of Malaya in Comparative Literature, Literary Criticism, and Literarure and Gender. She has published numerous academic writings and has presented over 100 papers. Her book Indonesian and Malaysian Women’s Literary Poetry won the Malaysia Premier’s Literary Award (2013) and the National Academic Award (2014). Her experience as an assessor includes the S.E.A Write Award (Malaysia), Malaysia Premier’s Literary Award, Utusan Group Literary Prize, MASTERA Literary Prize, and Kuala Lumpur World Book Capital Prize.

Seno Gumira Ajidarma

Seno Gumira Ajidarma

Seno Gumira Ajidarma dilahirkan pada tahun 1958. Beliau menjadi seorang wartawan pada tahun 1977, dan kini tergabung dengan PanaJournal.com. Beliau mendapat didikan dalam bidang sinematografi, falsafah dan sastera. Karya beliau merangkumi cereka dan bukan cereka, dan diterbitkan dalam wadah media massa mahupun jurnal ilmiah. Beliau telah menerima sejumlah penghargaan sastera dan kini mengajar di beberapa perguruan tinggi. Buku-buku beliau termasuk komik dan novel, dan melebihi 40 judul. Beliau masih menyambung cerita silat Nagabumi.

Seno Gumira Ajidarma

Seno Gumira Ajidarma was born in 1958. He became a journalist in 1977 and is now part of PanaJournal.com. He writes both fiction and nonfiction, which are published in mass media and scientific journals, and has received several literary awards. Formally educated in cinematography, philosophy, and literature, he currently teaches cultural studies at some institutes of higher learning. His published works include comics and novels and amount to more than 40 titles. He is currently working on silat chronicle Nagabumi.

புதினத்திற்கான நீதிபதிகள்

சித்துராஜ் பொன்ராஜ் (தலைமை நீதிபதி)

சித்துராஜ் பொன்ராஜ் (தலைமை நீதிபதி)

சித்துராஜ் பொன்ராஜ் சிங்கப்பூரில் வேலை செய்துகொண்டு வாழ்கிறார். அவர் ஆங்கிலம், தமிழ், ஸ்பானி‌ஷ் ஆகிய மொழிகளில், பல்வேறு படைப்பிலக்கிய வகைகளில் எழுதுகிறார். அவர் 2016 முதல் 2020 வரை இள வயதினருக்கான தமிழ் நூல்களையும் எழுதியிருக்கிறார். அவர் எழுதிய மாரிழிகள் நூல், 2016ல் தமிழ்ப் புனைக்கதை பிரிவில் சிங்கப்பூர் இலக்கியப் பரிசைப் பெற்றது. இத்தாலியனாவது சுலபம் என்ற கவிதைத் தொகுப்பு 2020ல் கவிதைப் பிரிவில் இப்பரிசைப் பெற்றது. அவர் தனது முதல் ஆங்கிலத் தொகுப்பான கினேசியன் க்ரொக்கடைல்ஸ் நூலையும் தலைப்பிடப்படாத சிறுகதைத் தொகுப்பையும் எழுதி முடித்துவிட்டார். இரு நூல்களும் 2022 பிற்பகுதியில் வெளியிடப்படும்.

Sithuraj Ponraj (Chief Judge)

Sithuraj Ponraj lives and works in Singapore. He writes in English, Tamil and Spanish and has written in various genres including young adult books in Tamil between 2016-2020. His book, Maariligal won the Singapore Literature Prize (SLP) for Tamil fiction in 2016 and his poetry collection It is Easy to be an Italian won the SLP for Tamil Poetry in 2020. He has completed his first English collections, Keynesian Crocodiles and an untitled short story collection. Both will be published in late 2022.

அ.வெண்ணிலா

அ.வெண்ணிலா

கவிதை, சிறுகதை, நாவல் எனப் பல்துறைகளில் கடந்த 20 ஆண்டுகளாகப் பங்களிப்பு செய்துவரும் முக்கியமான தமிழ் எழுத்தாளர், கவிஞர் அ.வெண்ணிலா. இவர் தமிழின் முக்கியப் பெண் எழுத்தாளர்கள் 54 பேரின் சிறுகதைகளைத் தொகுத்து வெளியிட்டுள்ளார். அதோடு, 18ஆம் நூற்றாண்டு தமிழ் உரைநடையான ஆனந்த ரங்கப் பிள்ளையின் நாட்குறிப்பின் இணை பதிப்பாளராகவும் இருந்திருக்கிறார். வரலாற்றாசிரியர் ப.சிவனடி நாட்குறிப்பின் இணை பதிப்பாளராகவும் இருந்திருக்கிறார். வரலாற்றாசிரியர் ப.சிவனடி எழுதிய'இந்திய சரித்திரக் களஞ்சியம்' நூலை மறுபதிப்பு செய்திருக்கிறார். தற்போது அவர் தமிழகத்தின் முக்கிய வார இதழான ஆனந்த விகடனில் பெரியாறு அணை கட்டப்பட்ட வரலாற்றை நீரதிகாரம் என்ற தொடராக எழுதி வருகிறார்.

A. Vennila

Dr. A. Vennila is an eminent poet and writer of short stories and historical novels. She has compiled the writings of 54 popular women writers, is the co-editor The Private Diary of Ananda Ranga Pillai, a 12-volume diary of a 18th century Governor of Pondicherry and has republished the works of popular Historian Pa. Sivanadi's works. She is currently writing a series in Ananda Vikatan, a Tamil language weekly on the Mullaperiyar dam, titled Neeradhikaram.

ஆர். சுனில் கிரு‌‌ஷ்ணன்

ஆர். சுனில் கிரு‌‌ஷ்ணன்

தமிழ் எழுத்தாளரான ஆர். சுனில் கிரு‌‌ஷ்ணன், மூன்று சிறுகதைத் தொகுப்புகள், ஒருநாவல் உட்பட இதுவரை 15 புத்தகங்கள் எழுதியுள்ளார். அவர் எழுதிய முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பான அம்புப் படுக்கை, 2018ல் சாகித்திய அகாடமி யுவ புரஸ்கார் விருதைப் பெற்றது. அவர் காந்தி பற்றிய கட்டுரை நூல்களும், இலக்கிய விமர்சனங்களும் கூட எழுதியிருக்கிறார். அண்மைத் தொகுப்பான வளரொளி, ஒன்பது இளம் தமிழ் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை விமர்சிக்கிறது. சுனில் ஆங்கில நூல்களைத் தமிழாக்கமும் செய்திருக்கிறார்.

R. Suneel Krishnan

Dr R. Suneel Krishnan, a Tamil writer, has authored 15 books including three short story collections and a novel. His first short story collection, Bed of Arrows (Ambu Padukai) won him the Sahitya Akademi Yuva Puraskar Award in 2018. He has also written books on Gandhi and critical essays on various modern Tamil writers. The latest collection, Ascending Light (Valaroli) looks at the works of nine young Tamil authors. Suneel has also translated books from English to Tamil.