மனக்கண் என்பது ஒருவரின் மனதில் தோன்றும் காட்சிகள், யோசனைகள் அல்லது கருத்துக்களைக் கற்பனை செய்து பார்க்கும் திறனைக் கொண்ட கண்ணாடி. எழுத விரும்புவோர் அனைவரும் மனக்கண்ணில் காட்சிகளை, நிகழ்வுகளைக் கற்பனை செய்துதான் எழுத முடியும். எனவே மனக்கண்ணால் பார்த்தல் மிகவும் இன்றியமையாதது.

Mata Hati, also known as Xinyan or the Eye of the Heart (மனக்கண் or Manakkan in Tamil), refers to the ability to visualise and imagine scenarios, ideas, or concepts in one's mind. In essence, it's a form of mental mapping. For storytellers and writers, Mata Hati is essential, as it enables them to clearly envision and organise their ideas before putting them into words, ensuring a cohesive and engaging narrative for themselves and their audience.

எழுத்துப் பிழைகளைப் பற்றிக் கவலைப்படாமல், ஒரே இயக்கத்தில் கணினியில் என் எண்ணங்களை படமாகக் கருத்துகளாகப் பார்த்துக்கொண்டே தட்டச்சு செய்கிறேன்.  பிறகு மறுபார்வை மதிப்பாய்வு மூலம் நல்ல நடையில் தலைப்பு தலைப்பாகச் சேமித்துக் கொள்வேன்.

நான் முன்பதிவுக் குறிப்பு அல்லது நீண்ட இடைநிறுத்தங்களுடன் எழுதுவது இல்லை; அதற்குப் பதிலாக, உடனடி செயல்பாட்டில் இறங்கி மனதில் தோன்றுவதை சுதந்திரமாக தட்டச்சில்தான் பதிவு செய்கிறேன்.

My writing process involves typing directly into the system in one fluid motion, capturing my thoughts as they come, without worrying about spelling mistakes. Then, I review what I've typed to make cosmetic changes. I don't create drafts or take long pauses; instead, I work in sudden bursts of activity, freely writing whatever comes to mind.

வீடமைப்பு கழக 5-அறை வீட்டில் ஒரு அறையில் எனது அலுவலகம் அமைந்துள்ளது. அந்த அறையை வேலை, வாசிப்பு, எழுதுதல் மற்றும் ஓய்வெடுப்பதற்கான பல்துறை இடமாகப் பயன்படுத்துகிறேன்.  

தேவைப்படும்போது, ​​எனது எழுத்துக்கு ஊக்கமளிக்கும் வகையில் கூடுதல் குறிப்புகளைப் பெறுவதற்காகப் பொது நூலகத்திற்குச் செல்கிறேன்.

My home office, nestled in my 5-room HDB flat, is a versatile space for work, reading, writing, and relaxation. When needed, I visit the public library for extra reference materials to fuel my writing.

எனது நூல் தனி மனிதனை ஊக்குவிக்க வேண்டும்; சமுதாயத்திற்கு மிகவும் பயனுள்ளவனாக ஒருவன் இருக்க வேண்டும்; அனைவரும் அவனை ஒரு முன்மாதிரி எடுத்துக் காட்டாகக் கொள்ள வேண்டும்; என் நூலைப் படிப்பவர்களும் என்னைப் போல் உழைப்பால் உயர்வடைந்து சாதனையாளர்களாய் முன்னேற வேண்டும், எப்பொழுதும் விடாமுயற்சி, உழைப்பு, வெற்றியை அடைய உறுதியான நம்பிக்கை போன்ற நற்கொள்கைகளை மனத்தில் கொண்டு உழைத்து முன்னேற வேண்டும்.

My book, Panmozhith Thamizhan Muthalagu Meyyappan (Multi-language Tamil Lover Muthalagu Meyyappan) inspires individuals to become extraordinary and socially impactful. Its purpose is to foster role models, empowering readers to make a positive difference. The main emphasises are on Hard work, perseverance, determination which would surely lead to achieve the target.

'பன்மொழித் தமிழன் முத்தழகு மெய்யப்பன் என்ற எனது நூலை எழுதும் போது, ​​குறிப்பாகத் தொடக்க கால நிகழ்வுகளை எழுதும்பொழுது என்னை நானே கடின உழைப்புகளால் துன்புறுத்தியுள்ளதை நினைவு கூர்ந்து என்மீது எனக்கே பரிதாப (பட்சாதாப) உணர்வு ஏற்பட்டது. தொண்டு மனப்பான்மை கொண்ட செயல்பாடுகளால் நற்பெயர் பெற்றதில் மகிழ்வடைந்தேன். எனது தாய்மொழியான தமிழின் வளர்ச்சிக்குப் பணியாற்றியது, சிங்கப்பூரின் இன நல்லிணம் ஆகியவற்றிற்கு ஆற்றிய சேவைகளை பங்களிப்புகளை எல்லோரிடமும் பகிர்ந்து அவர்களை ஊக்கப்படுத்தும் நோக்கமாகக் கொண்டு எழுதினேன்.

என்னை ஒரு முன்மாதிரியாக மற்றவர்கள் கருத வேண்டுமென ஆசைப்பட்டேன். எனவே கடின உழைப்பு, விடா முயற்சி, இன நல்லிணக்கம் மற்றும் சமூக ஒற்றுமை, மொழிப் பற்று ஆகியவற்றின் மதிப்புகளை ஊக்குவிக்க விரும்பினேன்.  சிங்கப்பூரில் உள்ள மாணவர்கள் என்னுடைய நூலை ஒருமுறை வாசித்தால் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

While writing my book (Multilingual Tamilian  Muthalagu  Meyyappan), I aimed to share my stories of hard work, philanthropic attitude, contributions to the development of my mother tongue, Tamil, and the promotion of racial harmony in our multiracial society, Singapore. 

I hoped that my book would serve as a useful resource and inspiration for all readers6. If you could give one advice to yourself when you were writing this book, what would it be?

Although writing a book is a lengthy and challenging process, it's an incredibly rewarding experience, knowing that I'm contributing something meaningful to Singapore's literary world. So, I encourage myself to keep writing and reading, persisting in this passion until my final days, leaving a lasting legacy in Singapore and  the world of literature.

ஒரு புத்தகத்தை எழுதுவது என்பது ஒரு நீண்ட மற்றும் சவாலான செயல் என்றாலும், சிங்கப்பூரின் இலக்கிய உலகிற்கு அர்த்தமுள்ள ஒன்றை நான் பங்களிக்கிறேன் என்பதை அறிந்தால், அது நம்பமுடியாத பலனளிக்கும் அனுபவம். எனவே, இலக்கிய உலகில் ஒரு நிலையான மரபை விட்டுவிட்டு, எனது இறுதி நாட்கள் வரை இந்த ஆர்வத்தில் தொடர்ந்து எழுதவும் படிக்கவும் என்னை நானே ஊக்குவிக்கிறேன்.

Although writing a book is a long and challenging process, knowing that I am contributing something meaningful to Singapore's literary world is an incredibly rewarding experience. So, I encourage myself to continue writing and reading in the same passion until my last days, leaving a lasting legacy in the world of literature.